- 塗炭之苦
- 도탄지고【塗炭之苦】진구렁이나 숯불에 빠졌다는 뜻으로 몹시 고생스러움을 말함
Dictionary of Chinese idioms in Korean. 2013.
Dictionary of Chinese idioms in Korean. 2013.
塗炭之苦 (도탄지고) — 진구렁이나 숯불에 빠져 고통스러움. 몹시 고생스러움을 일컫는 말 … Hanja (Korean Hanzi) dictionary
도탄지고 — 塗炭之苦 … Hanja (Korean Hanzi) dictionary
塗 — 【도】 진흙; 길 (途) ; 매흙질하다; 칠하다; 지우다; 더럽히다; 괴로움 土부 10획 (총13획) [1] [v] smear; apply; spread (ointment on a wound) ; paint [2] [v] scribble; scrawl [3] [v] erase; blot out; efface; obliterate; cross out [4] mud; wire [5] [n] way; road ト·ぬる 肝腦塗地 (간뇌도지)… … Hanja (Korean Hanzi) dictionary
斂 — 【렴】 거두다; 염 (습) 하다; 감추다; 단속하다; 줄잡아; 최소한 등글월문부 13획 (총17획) [1] [v] draw together; contract [2] [v] hold back; restrain [3] [v] collect; gather レン·おさめる 苛斂 (가렴) 세금 따위를 가혹하게 거두어 들임 苛斂誅求 (가렴주구) 조세를 가혹하게 과하며, 무리하게 재물을 빼앗음. 탐관오리 (貪官汚吏) . 도탄지고 (塗炭之苦) .… … Hanja (Korean Hanzi) dictionary
求 — 【구】 구하다; 빌다; 탐내다; 책 (망) 하다 겜으로 만든 겉옷의 모양을 본뜬 글자. 水부 3획 (총6획) [1] [v] solicit; ask for [2] [v] seek [3] [v] demand; request; beseech [4] [v] covet; desire 苛斂誅求 (가렴주구) 조세를 가혹하게 과하며, 무리하게 재물을 빼앗음. 탐관오리 (貪官汚吏) . 도탄지고 (塗炭之苦) . 함분축원 (含憤蓄怨) . 刻舟求劍… … Hanja (Korean Hanzi) dictionary
炭 — 【탄】 숯; 숯불; 재; 탄소 석탄 岸 (언덕안) + 火 (불화) 火부 5획 (총9획) [1] [n] charcoal [2] [n] coal [3] carbon (chemistry) 塗炭之苦 (도탄지고) 진구렁이나 숯불에 빠져 고통스러움. 몹시 고생스러움을 일컫는 말. 氷炭相愛 (빙탄상애) 얼음은 숯불에 녹아서 물의 본성으로 되돌아 가고 숯불은 얼음 때문에 꺼져서 다 타지 않고 숯으로서 그냥 남으므로 서로 사랑함의 비유로 쓰임. 氷炭之間 … Hanja (Korean Hanzi) dictionary
苛 — 【가】 (잔) 풀; 독하다; 까다롭다; 무겁다; 가렵다; 꾸짖다; 어지럽히다 艸 (풀초) + 可 (옳을가) 艸부 5획 (총9획) harsh; rigorous; severe; caustic カ·きびしい 苛斂 (가렴) 세금 따위를 가혹하게 거두어 들임 苛斂誅求 (가렴주구) 조세를 가혹하게 과하며, 무리하게 재물을 빼앗음. 탐관오리 (貪官汚吏) . 도탄지고 (塗炭之苦) . 함분축원 (含憤蓄怨) . 苛烈 (가열) 가혹하고 격렬함 … Hanja (Korean Hanzi) dictionary
苛斂誅求 (가렴주구) — 조세를 가혹하게 과하며, 무리하게 재물을 빼앗음. 탐관오리 (貪官汚吏) . 도탄지고 (塗炭之苦) . 함분축원 (含憤蓄怨) … Hanja (Korean Hanzi) dictionary
誅 — 【주】 베다 (죄인을 죽임) ; 치다; 책하다; 덜다; 형벌 言부 6획 (총13획) [1] [v] execute; kill; put to death; execution [2] [v] punish [3] [v] weed out; exterminate 苛斂誅求 (가렴주구) 조세를 가혹하게 과하며, 무리하게 재물을 빼앗음. 탐관오리 (貪官汚吏) . 도탄지고 (塗炭之苦) . 함분축원 (含憤蓄怨) . 口誅筆伐 (구주필벌) 언어나 문장으로써… … Hanja (Korean Hanzi) dictionary
도탄지고 — 도탄지고【塗炭之苦】 진구렁이나 숯불에 빠졌다는 뜻으로 몹시 고생스러움을 말함 … Dictionary of Chinese idioms in Korean